کولیس پلاستیکی فایبرگلاس

ویژگی‌ها (FEATURES)

1. ساخته شده از مواد پلاستیکی بسیار مقاوم – سبک و در عین حال بادوام برای استفاده طولانی‌مدت.
2. کاربردهای گسترده – قابل استفاده به‌عنوان ابزار آموزشی، ابزار خانگی، ابزار نجاری، در آزمایشگاه‌ها، دامداری‌ها و محیط‌های مشابه.
3. دارای طراحی منحصر به‌فرد کلید روشن/خاموش – انعطاف‌پذیر، سریع و کارآمد.

در ادامه ترجمه فارسی بخش تعویض باتری (Battery Replacement) برای کولیس دیجیتال ارائه شده است:

تعویض باتری

هنگامی که نمایشگر تار یا ناقص است، لطفاً باتری را تعویض کنید.

1. پیچ قفل پشت محفظه باتری را با پیچ‌گوشتی باز کنید.
2. درپوش باتری را بردارید.
3. باتری قدیمی را خارج کنید.
4. باتری جدید را با قطب مثبت رو به بالا در محفظه قرار دهید.

5. پیچ قفل را مجدداً محکم کنید.

• سطح بدنه را تمیز نگه دارید. از ورود مایعات به داخل کشویی (اسلایدر) جلوگیری کنید، زیرا ممکن است مدار الکترونیکی آسیب ببیند.

• سطوح را با الکل یا پاک‌کننده‌های مناسب و به‌آرامی تمیز کنید. از حلال‌های آلی دیگر استفاده نکنید و هرگز کولیس را در مایع فرو نبرید.

• هرگز هیچ ولتاژی را به هیچ بخشی از کولیس اعمال نکنید و از قلم‌های الکتریکی استفاده نکنید، زیرا ممکن است مدار داخلی آسیب ببیند.

• سایر نکات مانند کولیس‌های معمولی رعایت شود.

FEATURES:

1. Made of extra strong plastic material , Light weight and durable to use.
2. Widely range of usage: a teaching tool, familial tool, a tool of carpenter, in the laboratory, in the breeding farm, etc
3. Unique switch design, flexible and efficiency

Battery Replacement:

When the display is not clear or not complete on screen, please replace the battery. Unscrew the locking screw on the back of the battery compartment by a screw driver, remove the battery cover, take out the old batteries, put the new batteries into the compartment with the positive pole up, tighten the locking screw.

INSTRUCTION:

1. Keep body faces clean, prevent liquid from getting into the slider for fear of damaging the electronic.

2. Faces should be cleaned gently with alcohol or other cleaners. Never use other organic solutions and never clean caliper by immersing it in any liquid.

3. Never apply any voltage on any part of the caliper and never use any electric pen in case of amaging its core.

4. Other notes refer to conventional calipers.